Traduction Allemand-Espagnol de "to break out of column"
"to break out of column" - traduction Espagnol
columna
[koˈlumna]femenino | Femininum fVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Säulefemenino | Femininum fcolumna arquitectura | ArchitekturARQUITcolumna arquitectura | ArchitekturARQUIT
exemples
- columna de anunciosLitfaßsäulefemenino | Femininum f
- columna compuestaSäulefemenino | Femininum f mit Kompositkapitell
- columna corintia/dórica/jónicakorinthische/dorische/jonische Säulefemenino | Femininum f
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- Spaltefemenino | Femininum fcolumna tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPOKolumnefemenino | Femininum fcolumna tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPOcolumna tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO
exemples
- en cuatro columnasvierspaltig
- títulomasculino | Maskulinum m de columnaKolumnentitelmasculino | Maskulinum m
- Kolonnefemenino | Femininum fcolumna milicia | Militär, militärischMILtambién | auch tb de personas, númeroscolumna milicia | Militär, militärischMILtambién | auch tb de personas, números
exemples
- columna de automóviles(Kraft)Fahrzeugkolonnefemenino | Femininum f
- la quinta columna historia | GeschichteHIST en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigdie fünfte Kolonne
exemples
- columna vertebral anatomía | AnatomieANATWirbelsäulefemenino | Femininum f
Break
[breːk]Neutrum und Maskulinum | neutro y masculino n/m <Breaks; Breaks>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abalaustrado
[aβalaŭsˈtraðo]adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
embebido
adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
outen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- jemanden outen als homosexuellrevelar la homosexualidad dejemand | alguien alguien
outen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <-ete>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
inscribir
[inskriˈβir]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp inscrito>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- eintrageninscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etcinscribir en una lista,etcétera | etc., und so weiter etc
- einschreiben, anmeldeninscribir (≈ matricular)inscribir (≈ matricular)
sobrescrito
masculino | Maskulinum mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Aufschriftfemenino | Femininum fsobrescri(p)to rótulosobrescri(p)to rótulo
trajano
adjetivo | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
OF
Abkürzung | abreviatura abk (= Originalfassung)Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)